Android中文合集(126+8篇)

Android中文翻译组

 

关于

Android中文翻译组是一个非盈利性质的开源组织,聚一批开发人员、大学生、研究生等Android爱好者,利用业余时间对Android相关的API及开发者指南等进行翻译,至今已超过200人报名参与,欢迎更多朋友加入,联系Mailover140@gmail.com关于翻译组的更多介绍,请看这里

本合集包含126章节API8章开发者指南。

 

章节

命名空间

完成章节数(126+8)

android

3

android.accessibilityservice

1

android.bluetooth

8

android.content

1

android.media

2

android.net

2

android.os

2

android.view

12

android.view.inputmethod

5

android.widget

90

Dev Guide

8

 

名单

本合集参与章节翻译名单:移动云_文斌深夜未眠xiaoQLugansc23AtomicAmanAndroid Club SYSUcnmahjcoficeHalZhanghenly.zhangjiahuibinKunloveshirui madgoatpengyouhongTinawallace20100_1凌云健笔逝憶流緣天涯明月刀Haiya 胡蝶、桂仁、唐明、颖哥儿、思考的狼德罗德、首当其冲、CN七号、麦子獨鍆躌踄我是谁、一昕、六必治农民伯伯

 

支持

         本翻译组得到以下社区支持:

         eoeAndroid      为翻译组合集发布特别提供置顶支持。

eoe Android开发者门户拥有国内第一款Android软件商店:优亿市场(eoeMarket)和中国最早、最专业、最大的Android开发者社区。海量、全面、优质的Android学习资料、互助共享的eoeAndroid开发者服务,让Android的开发者、Android爱好者在eoeAndroid中迅速成长,从而汇聚了超过16万的Android开发者。eoeAndroid为广大Android开发者奠定了坚实的技术基础。

 

         CMD100           为翻译组开辟独立专区。

中国手机开发者联盟(CMD)CFT旗下的一个Android开发者技术交流网站。该网站于2010年成立,成立至今,开辟了很多国内Android开发网站史上的先河,首当其冲的是免费发布软件到Google Market的接口、这也是网站最给力的特色功能。是目前国内唯一真正能上传Android应用到Google Market的软件平台。开发者上传应用不收取任何费用、只需提供有效信息进行身份认证即可。免去信用卡激活等复杂环节。软件收益通过支付宝进行方便快捷的结算。其次还有官方Android开发创意,官方完整版学视频,互动式软件销售平台,CMD100科技直播间,程序美工直通车等多个原创项目。

中国手机开发者联盟标识为CMD100,全称是China Mobile Developer .其后的一百,是暗指旗下平台的注册会员能够在兼职的同时,每天都有100美元的收入。 这也是网站创始人Kevin Huang一直以来追求的目标。让中国程序员赚程序员该赚的钱。让贴着Made In China标签的软件直接打入欧美市场、与国际接轨。

 

       移动社区         为翻译组开辟专区并提供学分等奖励。

中国移动开发者社区是由中国移动牵头开发和维护的一个大型的、综合性的资讯社区,为各类移动开发者提供从开发、测试到应用发布等环节所需的一系列业内外资讯、交流平台和自我展示空间。移动世界,精彩无限!我们期待您的加盟。

感谢各社区的大力支持!

 

招募

文档翻译员,要求:

1.       有耐心,这是一场持久战,需要大家的坚持。

2.       有态度,认真对待每一篇译稿。

3.       会英语,至少在翻译工具的帮助下能读懂英文原文。

[]审核员,要求:

1.  脾气好,审稿过程中需要和组员沟通,需要好脾气来沟通。

2.  技术好,工作经验2年以上,Android经验半年以上,对技术有自己的理解。

3.  英语好,英语6级以上,有相关翻译经验更佳。

4.  原则上每周能审稿至少1篇。

 

共享

无论你是个人还是团队,不管是否加入我们,如果翻译Android官方相关文章,请与我们分享进度,把你翻译的章节发邮箱到over140@gmail.com ,以免重复翻译。我们的进度:这里(以“进度_”开头的Excel文件)。

 

计划

         计划下一步不再出chm格式的合集,而是用类似chm界面风格、支持自动更新内容的客户端程序,敬请期待,欢迎给我们提建议。